Korpus bibliotekarstva
Merčun, Tanja: Amazon in knjižnični katalogi. Diplomsko delo, 2007, poved 242 v sobesedilu:
Pri oblikovanju zahteve se pojavljajo problemi kot so ubeseditev informacijske potrebe, izbira pravih besed (takih, ki so prisotne tudi v zapisih) ter njihova pretvorba v iskalno zahtevo, ki jo sistem lahko interpretira. Hkrati mora imeti uporabnik tudi znanje o sami zgradbi, uporabi in delovanju kataloga, da lahko zahtevo pravilno vnese in da razume seznam rezultatov, ki ga sistem vrne. čeprav knjižnice z dobrimi navodili za uporabnike nekoliko omilijo probleme, pa to ni dolgoročna rešitev. čas, ki bi ga namenili oblikovanju navodil, bi bolje uporabili za preoblikovanje kataloga na način, da bi bil bolj intuitivno uporaben in pomoč ne bi bila več potrebna (Borgman, 1996). Uporabniki se namreč ne želijo poglabljati v samo delovanje sistema ali ugotavljanje, zakaj iskanje ni bilo uspešno (Borgman, 1996; Novotny, 2004).
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani