Korpus bibliotekarstva
Hederih, Jerneja: UPORABNIŠKO USMERJEN POGLED NA GESLENJE ETNOLOGIJE (1. del). Knjižnica 41 (1997) 1, stran 19-38, poved 127 v sobesedilu:
Če gre za splošno knjižnico z obema tipoma uporabnikov - strokovnjaki in "nestrokovnjaki", se je mogoče ob geslenju ravnati tudi takole: strokovne knjige, napisane v strokovnem jeziku, gesliti s strokovno terminologijo, saj lahko predvidevamo, da bo zanimala predvsem strokovnjake, da pa bo za ostale manj zanimiva, tiste knjige pa, ki imajo poljudnejši značaj, na podlagi obratnega predvidevanja o uporabi opremimo z poljudnejšimi gesli. Tako ravnanje seveda zahteva od tistega, ki gesli, precejšnje poznavanje stroke, saj je le tako mogoče pravilno vrednotiti strokovnost ali poljudnost besedila. Zanimiv in narativen jezik namreč ne pomeni vedno poljudnega, nestrokovnega besedila!
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani