Korpus bibliotekarstva
Hederih, Jerneja: UPORABNIŠKO USMERJEN POGLED NA GESLENJE ETNOLOGIJE (1. del). Knjižnica 41 (1997) 1, stran 19-38, poved 129 v sobesedilu:
Zanimiv in narativen jezik namreč ne pomeni vedno poljudnega, nestrokovnega besedila! Podobno rešitev predlaga Foskett (Foskett 1971, str. 44,45), ko pravi, da se lahko pri izbiri sinonimov odločimo za uporabo tehničnega pojma za tehnični dokument in poljudnega za poljudni dokument, ne pa, da kot pravilnega izberemo le enega samega. Tako se odpira tudi dilema, ali naj geslijo strokovnjaki za področje, ali bo uspeh večji, če bodo geslili ljudje, ki dobro poznajo uporabnike in informacijski sistem.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani